Tidligere sjefsspeider hos Arsenal og Dortmund er ikke bare i litt, men i skikkelig trøbbel